宇宙过河卒分节 1

波尔·安德森/译者:梁宇晗 / 著
 加书签  滚屏 朗读

《宇宙河卒》

【收藏青豆小说网,防止丢失阅读度】

作者:波尔·安德森

编辑推荐

难以忘怀的小说!充了对全类的关怀以及在时间河中的冒险值得阅读和珍藏!

——美国《纽约时报》

这部小说的构思灿烂无比,巨匠安德森带着的忠实丝们入了探索类终极命运的新旅程。类的谱写了首*的赞美诗!

——美国《周刊》

在当代诸多科幻、奇幻作家中,安德森是当之无愧的佼佼者——又创作了部里程碑式的作品!

——美国著名奇幻作家史蒂芬·R.唐纳森

师之作!

——美国著名科幻作家拉里·尼文

容简介

这是艘可在太中自收集燃料、自给自足的飞船。它从地发,踏探索的航程。按照计划,船员们将用五年时间飞抵目的地。以地时计算,则是三十三年。但飞船现了无法解决的重故障,它无法减速,只能持续飞行,速度越,与外部的时差也越。船分钟,世已千年。故乡已经远去,路漫漫无际,有迷茫沉沦,有断为飞船确立新的目标

“看,那边——在神之手方的那个。就是它吗?”

“是,想是的。们的船。”

们是米勒斯公园(雕刻家卡尔·米勒斯(Carl Milles)位于斯德市 Lidingo 岛的私园,陈列着米勒斯的多件得意作品。以所提均为陈列在公园中的雕塑。)关闭最晚离开的游客。那天午的部分时间,们都在众多雕塑之间徜徉,那个男是第次见到这些雕塑,蔚子敬畏欣喜;而女则在对它们着无声的别,至今都没有真正理解这些东西对有多么重们是幸运的,因为这天的天气错,夏天的暑气已开始退散。地的这天阳光明,微风拂,树叶的影子在公馆的墙翩翩起舞,声亦清晰可闻。

但太阳落山之,整座公园似乎突然得更有生气了:仿佛海豚开始翻筋斗戏;飞马直冲云霄;福尔克·菲尔斯特之马艰难涉,而骑手则凝视着远方;俄耳甫斯侧耳倾听;年的姐在复活相拥——这些都无听到,因为雕塑所表现的知识凝固的瞬间,单雕塑本去久经岁月,正是同样的岁月载着类,在时间河中行。

“就好像它们是活的,准备航向群星,而们却必须留在面,慢慢老。”英格丽德·林德格低语

查尔斯·雷蒙特没有听到的话。的桦树叶沙沙作响,已经开始缓缓踏石板,凝望着

“莱奥诺拉·克莉丝汀”号。从以青蓝为背景的雕塑方望去,这颗小小的星星升起又落次又次。

“会会只是颗普通的卫星?”静中,林德格,“从没想到们能看到——”

雷蒙特朝扬起眉毛,“副,却自己的飞行器在哪里,在什么?”的瑞典语带着点抑扬顿挫的音。其实无论说什么语言都是这样,用加强讽气。

是领航员”反驳,“另外,现在是可能地把整件事都排除在脑海之外。也应该这么们考虑这件事的时间还着呢。”手,但又的语气和了:“拜托,请毁了这个晚。”

雷蒙特耸耸肩,“请原谅。并非有意。”

务员走了步,恭恭敬敬地说:

“很歉,闭园了。”

“哦!”林德格像突然惊醒似的,瞥了眼手表,又远眺公园的各个台地。,只有三个世纪之卡尔·米勒斯灌入石头和金属中的那些生命。

“哎呀,闭园时间早就了。真的没注意。”

务员鞠躬致意,“女士和先生看想多待,所以在其游客离开没有马们。”

“怎么,认识们?”林德格说。

“有谁认识呢?”务员敬慕地注视着,相貌端正,对碧眼分得很开,留着金的齐耳短发。穿的装比般女时尚得多;多种垂的布料形成复古的中世纪风格,很适

雷蒙特则与女伴形成鲜明对比。材矮壮,肤黝黑,神极其镇静,眉毛疤痕,因为愿去除它才保留至今。的外子都非常普通,说定是

没有纠们。”说,语气谈友好,于直率。

,作为名们需自由。”务员回答,“还有很多肯定也认们,但们的想法与样。”

瞧,们瑞典是多么谦恭。”林德格对雷蒙特微笑

“这否认。”的男伴回答,“整个太阳系到都是们瑞典,恐怕每个都会得相同结论的。”顿了,“但是话说回,这个世界的掌舵最好还是礼貌点。罗马那时候就是这样,比如说彼拉多。”

这种蓄的蔑视使得务员吃了惊。林德格略微提声调说:“说的是 dlskvdrdig,是 artig。

(谦恭,是礼貌。)”,“谢谢,先生。”

“荣幸之至,副林德格小姐。”务员回答,“祝好运常伴,安全归家。”

“如果这次航行真的有好运的话,”提醒说,“们就永远会再回家了。就算们回——”没有再说去,眼这个会在的坟墓里。“再。”对那小个子中年男。“再见。”园告别。

雷蒙特也与务员手,低声说了几句话。然和林德格公园的门。

由于墙阻挡,迹罕至的十分黑暗,步声洞地回想着。分钟,林德格

真的们看见的那个是们的船。这里是纬度地带,再说,就算是巴萨德飞行器(1960年由理学家罗伯特·W·巴萨德设计的类亚光速飞行器,其概念曾在多部科幻小说中得到应用。)也可能亮到在落余晖中还能用眼看到的程度。”

“攫取场网扩展开时就够了。”雷蒙特告诉,“而且它昨天就入了偏离轨,这是最终测试的步骤之。直到发时,们才会把它移回黄平面。”

“是的,当然,流程。但没理由记住什么时间什么在对它什么。其是现在,离发还有两个月之久。为什么盯着这些事呢?”

担任的职务是警官。”雷蒙特的角弯了弯,咧笑起,“就算说断练习,个自寻烦恼的。”

瞥了眼。这成了审视。到了边的地。对岸的夜由近及远,蔓延到屋和树木之间,斯德的灯也逐次亮起,但面仍然清明如镜。天中除了木星,其星星几乎都没有现。天还没有暗到无法视的程度。

雷蒙特蹲子,将们租的小船拉到岸边,锚和锚线把船固定在混凝土河堤附近。份可以在几乎任何地点船的许可证,这足以说明星际探险是多么重。这天午,林德格巡游了附近的岛屿,在那些如茵碧、如同岛屿的部分的住宅建筑、帆船、海鸥和阳光在的金光中度了几个小时。这些景太可能在室女座β现,飞向它的途中更是绝无可能。

发觉实在太了解了,查尔斯。”慢慢地说,“也许每个了解?”

大家正在读